Writing about humans and other species